Automatic Mapping Among Lexico-Grammatical Annotation Models (AMALGAM)




AMALGAM Home PagePrevious PageUp A LevelNext Page

AMALGAM HOMEPAGE | PREVIOUS PAGE | UP A LEVEL | NEXT PAGE

AMALGAM Multitagger - sample output

                                     |  OUTPUT OF AMALGAM'S MULTI-TAGGER (BEFORE MAPPING)
 BROWN CORPUS WITH ORIGINAL TAGS     |   BROWN    LOB     PARTS   POW     SEC     UPENN
                                     |
why              WRB   N29094004E1   |   WRB      WRB     subcj   AXWH    WRB     WRB
n't              *               2   |   *        XNOT    adv     OXN     XNOT    RB
ya               PPSS  N29094005E1   |   PPSS     VB      verb    HP      VB      NN
say              VB    N29094006E1   |   VB       VB      verb    M       VB      NN
so               RB    N29094007E1   |   RB       PN      adv     &       CS      RB
,                ,     N29094008E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
fellow           NN    N29094009E1   |   NN       JJB     adj     H       JJ      NN
travelers        NNS   N29094010E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
!                .     N29094011E1   |   .        !       .       NN      !       .
why              WRB   N29094012E1   |   WRB      WRB     subcj   AXWH    WRB     WRB
,                ,     N29094013E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
we               PPSS  N29094014E1   |   PPSS     PP1AS   pron    HP      PP1AS   PRP
got              VBD   N29095001E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
dinner           NN    N29095002E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
right            QL    N29095003E1   |   QL       JJ      noun    AF      JJ      RB
here             RB    N29095004E1   |   RB       RN      adv     AX      RN      RB
.                .     N29095005E1   |   .        .       .       .       .       .
c'm              VB    N29095006E1   |   VB       NP$     pos     H       NP$     NN
on               RP              2   |   RP       RP      prep    P       RP      IN
,                ,     N29095007E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
buddy            NN    N29095008E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
,                ,     N29095009E1   |   ,        ,       ,       B       ,        ,
help             VB    N29095010E1   |   VB       VB      noun    M       VB      VB
me               PPO   N29095011E1   |   PPO      PP1O    pron    HP      PP1O    PRP
set              VB    N29095012E1   |   VBN      VBN     adj     H       VBN     VBD
up               RP    N29095013E1   |   RP       RP      adv     AX      RP      IN
the              AT    N29095014E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
kitchen          NN    N29095015E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
and              CC    N29095016E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
we               PPSS  N29096001E1   |   PPSS     PP1AS   pron    HP      PP1AS   PRP
'll              MD              2   |   MD       MD      aux     OM      MD      MD
have             HV    N29096002E1   |   HV       HV      verb    M       HV      VB
food             NN    N29096003E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
in               IN    N29096004E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
a                AT    N29096005E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
minute           NN    N29096006E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
or               CC    N29096007E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
two              CD    N29096008E1   |   CD       CD      noun    DQ      CD      CD
.                .     N29096009E1   |   .        .       .       .       .       .
Cappy            NP    N29096010E1   |   NP       NP      noun    HN      NP      NNP
looked           VBD   N29096011E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
wary             JJ    N29096012E1   |   JJ       NN      adj     H       JJ      JJ
,                ,     N29096013E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
but              CC    N29097001E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
he               PPS   N29097002E1   |   PPS      PP3A    pron    HP      PP3A    PRP
moved            VBD   N29097003E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
off              IN    N29097004E1   |   RP       IN      prep    P       RP      IN
the              AT    N29097005E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
floorboards      NNS   N29097006E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
and              CC    N29097007E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
followed         VBD   N29097008E1   |   VBD      VBD     adj     M       VBD     VBD
the              AT    N29097009E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
dirty            JJ    N29097010E1   |   JJ       NN      adj     AX      NN      JJ
ex-musician      NN    N29097011E1   |   NN       NN      verb    H       JNP     NN
to               IN    N29097012E1   |   IN       IN      prep    P       IN      TO
the              AT    N29098001E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
center           NN    N29098002E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
of               IN    N29098003E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
the              AT    N29098004E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
refuse-littered  JJ    N29098005E1   |   JJ       JJ      adj     H       JJ      JJ
boxcar           NN    N29098006E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
.                .     N29098007E1   |   .        .       .       .       .       .
Ernie            NP    N29098008E1   |   NP       NP      noun    HN      NP      NNP
crouched         VBD   N29098009E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
and              CC    N29098010E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
opened           VBD   N29099001E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
the              AT    N29099002E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
carpet           NN    N29099003E1   |   NN       NN      adj     H       JJ      NN
bag              NN    N29099004E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
.                .     N29099005E1   |   .        .       .       .       .       .
he               PPS   N29099006E1   |   PPS      PP3A    pron    HP      PP3A    PRP
took             VBD   N29099007E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
out              RP    N29099008E1   |   RP       RP      adv     AX      RP      RP
a                AT    N29099009E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
small            JJ    N29099010E1   |   JJ       JJ      adj     AX      JJ      JJ
packet           NN    N29099011E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
filled           VBN   N29099012E1   |   VBN      VBN     verb    M       VBD     VBN
with             IN    N29099013E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
bits             NNS   N29099014E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
of               IN    N29099015E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
charcoal         NN    N29100001E1   |   NN       JJ      adj     H       JJ      NN
,                ,     N29100002E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
a                AT    N29100003E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
deep             JJ    N29100004E1   |   JJ       JJ      adj     H       JJ      JJ
pot              NN    N29100005E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
of               IN    N29100006E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
thin             JJ    N29100007E1   |   JJ       JJ      adj     AX      JJ      JJ
metal            NN    N29100008E1   |   NN       JJ      adj     H       NN      NN
,                ,     N29100009E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
some             DTI   N29100010E1   |   DTI      DTI     adj     DQ      DTI     DT
sheets           NNS   N29100011E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
of               IN    N29100012E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
newspaper        NN    N29100013E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
,                ,     N29100014E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
a                AT    N29100015E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
book             NN    N29100016E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
of               IN    N29101001E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
matches          NNS   N29101002E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     VBZ
and              CC    N29101003E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
a                AT    N29101004E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
wrinkled         VBN   N29101005E1   |   VBN      VBN     adj     H       VBD     JJ
and              CC    N29101006E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
many-times       NNS   N29101007E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     RB
folded           VBN   N29101008E1   |   VBN      JJ      adj     M       VBD     VBN
piece            NN    N29101009E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
of               IN    N29101010E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
tin              NN    N29101011E1   |   NN       NN      adj     H       JJ      NN
foil             NN    N29101012E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
with             IN    N29101013E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
holes            NNS   N29102001E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
in               IN    N29102002E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
it               PPO   N29102003E1   |   PPO      PP3     pron    HP      PP3     PRP
.                .     N29102004E1   |   .        .       .       .       .       .
he               PPS   N29102005E1   |   PPS      PP3A    pron    HP      PP3A    PRP
put              VBD   N29102006E1   |   VBD      VBD     adj     M       VBD     VBP
the              AT    N29102007E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
charcoal         NN    N29102008E1   |   NN       NN      verb    H       NN      NN
in               IN    N29102009E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
the              AT    N29102010E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
pot              NN    N29102011E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
,                ,     N29102012E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
lit              VBD   N29102013E1   |   VBD      VB      noun    M       VB      VBD
the              AT    N29102014E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
paper            NN    N29102015E1   |   NN       NN      adj     H       NN      NN
with             IN    N29102016E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
the              AT    N29102017E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
matches          NNS   N29103001E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
,                ,     N29103002E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
and              CC    N29103003E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
carefully        RB    N29103004E1   |   RB       RB      adv     AX      RB      RB
stretched        VBD   N29103005E1   |   VBD      VBN     adj     M       VBD     VBD
the              AT    N29103006E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
tin              NN    N29103007E1   |   NN       NN      adj     H       JJ      NN
foil             NN    N29103008E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
across           IN    N29103009E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
the              AT    N29103010E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
top              NN    N29103011E1   |   NN       JJB     adj     H       JJB     NN
of               IN    N29103012E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
the              AT    N29103013E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
pot              NN    N29103014E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
.                .     N29104001E1   |   .        .       .       .       .       .
a                AT    N29104002E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
charcoal         NN    N29104003E1   |   NN       JJ      adj     H       JJ      NN
pit              NN    N29104004E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
,                ,     N29104005E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
man              NN    N29104006E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
,                ,     N29104007E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
he               PPS   N29104008E1   |   PPS      PP3A    pron    HP      PP3A    PRP
said             VBD   N29104009E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
,                ,     N29104010E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
indicating       VBG   N29104011E1   |   VBG      VBG     noun    M       VBG     VBG
the              AT    N29104012E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
slightly-smoking JJ    N29104101E1   |   JJ       NN      adj     H       JJ      JJ
makeshift        JJ    N29105001E1   |   JJ       NN      adj     H       JJ      JJ
brazier          NN    N29105002E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
.                .     N29105003E1   |   .        .       .       .       .       .
fan              VB    N29105004E1   |   VB       NN      noun    B       NN      NN
it               PPO   N29105005E1   |   PPO      PP3     pron    HP      PP3     PRP
,                ,     N29105006E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
he               PPS   N29105007E1   |   PPS      PP3A    pron    HP      PP3A    PRP
told             VBD   N29105008E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
Cappy            NP    N29105009E1   |   NP       NP      noun    HN      NP      NNP
,                ,     N29105010E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
handing          VBG   N29105011E1   |   VBG      VBG     noun    M       VBG     VBG
him              PPO   N29105012E1   |   PPO      PP3O    pron    HP      PP3O    PRP
a                AT    N29106001E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
sheet            NN    N29106002E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
of               IN    N29106003E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
newspaper        NN    N29106004E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
.                .     N29106005E1   |   .        .       .       .       .       .
yeah             RB    N29106006E1   |   RB       RB      noun    F       UH      UH
,                ,     N29106007E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
but              CC    N29106008E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
what             WDT   N29106009E1   |   WDT      WDT     pron    HWH     WDT     WP
're              BER             2   |   BER      BER     be      OM      BER     VBP
we               PPSS  N29106010E1   |   PPSS     PP1AS   pron    HP      PP1AS   PRP
gon              VBG   N29106011E1   |   VBG      VB      adj     H       JJ      VBG
na               TO              2   |   TO       NN      noun    F       NN      TO
eat              VB    N29106012E1   |   VB       VB      verb    M       VB      VB
?                .     N29106013E1   |   .        ?       .       H       ?       .
charcoal         NN    N29107001E1   |   NN       JJ      noun    H       JJ      NN
?                .     N29107002E1   |   .        ?       .       H       ?       .
fella            NN    N29107003E1   |   NN       RB      noun    H       NN      NN
,                ,     N29107004E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
Ernie            NP    N29107005E1   |   NP       NP      noun    HN      NP      NNP
waggled          VBD   N29107006E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
a                AT    N29107007E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
dirty            JJ    N29107008E1   |   JJ       NN      adj     AX      JJ      JJ
finger           NN    N29107009E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
at               IN    N29107010E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
the              AT    N29108001E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
younger          JJR   N29108002E1   |   JJR      JJR     adj     AXT     JJ      JJR
man              NN    N29108003E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
,                ,     N29108004E1   |   ,        ,       ,       B       ,       ,
you              PPSS  N29108005E1   |   PPSS     PP2     pron    HP      PP2     PRP
try              VB    N29108006E1   |   VB       VB      noun    M       VB      VBP
my               PP$   N29108007E1   |   PP$      PP$     pos     DD      PP$     PRP$
ever-lovin'      JJ    N29108008E1   |   JJ       NNS$    pos     AX      NP$     JJ
patience         NN    N29108009E1   |   NN       NN      noun    AF      NN      NN
.                .     N29108010E1   |   .        .       .       .       .       .
he               PPS   N29108011E1   |   PPS      PP3A    pron    HP      PP3A    PRP
reached          VBD   N29108012E1   |   VBD      VBD     verb    M       VBD     VBD
once             RB    N29109001E1   |   RB       RB      subcj   AX      RB      RB
more             RBR   N29109002E1   |   AP       AP      adj     SC      AP      JJR
into             IN    N29109003E1   |   IN       IN      prep    P       IN      IN
the              AT    N29109004E1   |   AT       ATI     art     DD      ATI     DT
carpet           NN    N29109005E1   |   NN       NN      adj     H       JJ      NN
bag              NN    N29109006E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
and              CC    N29109007E1   |   CC       CC      conj    &       CC      CC
brought          VBD   N29109008E1   |   VBD      VBD     noun    M       VBD     VBN
up               RP    N29109009E1   |   RP       RP      adv     AX      RP      IN
a                AT    N29109010E1   |   AT       AT      art     DQ      AT      DT
package          NN    N29109011E1   |   NN       NN      noun    H       NN      NN
of               IN    N29109012E1   |   IN       IN      prep    VO      IN      IN
wieners          NNS   N29109013E1   |   NNS      NNS     noun    H       NNS     NNS
.                .     N29109014E1   |   .        .       .       .       .       .


AMALGAM Home PagePrevious PageUp A LevelNext Page

AMALGAM HOMEPAGE | PREVIOUS PAGE | UP A LEVEL | NEXT PAGE


This site developed and maintained by Eric Atwell (eric@comp.leeds.ac.uk)